%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[5 0 R 34 0 R 62 0 R 90 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
CDQ_Logo_vertical_CMYK
2018-04-26T10:28:57-04:00
2018-04-26T10:28:57-04:00
2018-04-11T11:48:04-04:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Macintosh)
256
148
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEAlgCWAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEA
AQCWAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAlAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq4kAVOw8cBNK4EEVHTCCrsVdirsVSzWobgxiaN24KKOgJp885/t3DlMfEj
I8I5j9Lk6eQuikeci5qaaHPMbhoixMfEmh3oQRnRdgajIchgSTHhv7nG1MRVp3nWOE7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqgdR1JbUBEHKYioB6AeJzUdp9qDT+mO8
z9nvb8WHi36JHPdXE5rK5b27fdnIajV5cxucifu+TmxgI8mRaewayhI/kA+7bO57NkJaeBH837tn
X5R6iiMzWt2KuxVp1V1KsKqwoR7HIzgJAg8ikGmKTRmKV4z1Riv3HPOM+I45mB/hNO0ibFp1olsY
4WmYfFJ9n/VH9c6rsHS8GM5Dzly937XD1M7NdyZZv3GdirsVQWsMFsH7ElQPnUHNV21OtNLzr727
Tj1pRb6ndwEUcun8jbjOX03aufEefEO47uXPDGSeWV7FdR8k2Zftoeozr9Dr4aiNx2I5hwsmMxKI
zOa3Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUs1bTXnPrw7yAUZPEDwzQdsdlyynxIfV1
Dk4MwjsUkZWUlWBBHUHY5yMokGjsXNBTjQroFWt2O4+JPl3GdR7P6uwcR94/S4mph1TbOlcR2Kux
V2KpPNpzT6q9QRDszt9A2Hzzl8/Zpza2W3o2J+TmRy8OPzTgAAAAUA2AzpwABQ5OG7CrsVdiqS67
chnW3U7J8T/M9PwzlPaDVcUhiH8O59/4+9zNNDa0rVWYgKCSegHXOdjEk0Ny5Vp9pFhJbq0kuzuA
OHgPfOy7G7PlgBlP6pdO5wc+US2CYZu3HdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiq
jcWdtcD96gJ7MNiPpzE1OhxZh6x8erOGQx5Jc+jTQyCW1kqymoDbH7xmkn2HkxSE8Mtx3/j9TkDU
AipBNl5FRyFGoOQHSudJC6F83FLeSQteWKP7bqv+sQP15XPLCH1ED3lIiTyUG1KxXrMv0b/qzEl2
npx/GGYwy7lv6X0//fv/AArf0yv+WdL/AD/sl+pl4E+5cupWLGgmX6dv15ZHtPTnlMfcxOGXcrpJ
G4qjBh4gg/qzMhljPeJB9zAgjmuyaFk7SLExiXnIB8K9N8qzynGBMBcugZRAvdKItEuJXMlzIFLG
rAbtU/hnM4uwsuSXFllV/E/q+9yjqANohM7aytrcfu0+Lu53b783+l0GLAPQN+/q408kpc1fMxg7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVskscSF5GCqO5yvLlhjHFI0EiJPJLL
jXY1qIE5n+Zth93XNDqfaCI2xji8zy/X9zkw0x6pfNqV7L9qUqPBfh/VmjzdqajJzlQ8tnIjhiOi
nFaXc5qkbNX9o9PvOVYtHny7xiT5/tKTkjHmUUmh3rfa4J8zX9QOZ+PsHOefDH4/qazqYqg0CfvK
v3HLx7O5P5w+1j+aHctfQrsfZZG9qkfwyufs/mHIxPz/AFJGpihpLG9tzyaNlp+0u/4jMDLoNRh3
MSPMfsbBkjLqqW+r3kVAzeqvg/X7+uZGm7az4+Z4x5/rYywRPknFnqVvc/CDwk/kb+HjnTaLtTFn
2G0u4/o73EyYTH3IrNk1OxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpffavH
BWOKkkvc/sj55pO0O2YYfTD1T+wORiwGW55JJPcTTvzlYsfwHyGcln1OTLLimbLmxiI8kVZ6TcXA
DN+7jP7R6n5DNhoux8ub1H0x/HINWTOI+ZTe30y0goQnJx+225zp9N2Xgw8hZ7zu4k80pIrNi1Ox
V2KuxV2KoO70u2uASB6cn86/xHfNXrOycWYXXDLvH6W7HmlH3JFc201rLwcUI3Vh0PuDnH6rS5NP
OpfA/qc6ExIbJrpeqGUiCc/vP2H8fY++dH2T2t4n7vJ9XQ9/7XEzYa3CaZ0LjOxV2KoDUNUjgUxx
ENN94X55pu0u1o4QYw3yfd7/ANTfiwmW55IHSdQkW49KViySnYnsx/rmo7H7RlHJwTNxn9/7W/Pi
BFjonudg4LsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVSfVNVNTBbt7PIP1DOX7W7X548R95/QP1uX
hwdSlG5PiTnMgW5ad6dpKoBNcCr9VjPQfP3zrezOxhACeUXLoO73+bh5s97BNM6FxXYq7FXYq7FX
Yq7FXYqoXtolzAYz9obo3gcw9do46jGYnn0PcWzHPhNsYIZHIOzKaHxBGefkGEq5EOy5sk067+s2
wY/3i/C/zHf6c7zszWePiBP1DYuuyw4ZKt1O0MXNY2lNacV6/PL9XqDihxCJn5BjCNmrpI7vVLyW
qf3K/wAo2P0nrnJaztfPk9P0Du6/NzYYYjzQOaduXRq7SKsYJcn4QOtcnijKUgI/V0QSK3Zbnpbq
nYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVK6jllgaOJ+DNty9u+Y2rxTyYzGB4SerOBANlKv0BN/v1f
uOc5/odn/ODlfmh3Imx0gW8vqysHYfYAGwPjmf2f2MMM+OZ4iOTVlz8QoJjm9cd2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2Ksd1eMJfPTo4DfeN84btrHw6iVdaLsMBuKroUpW5ePs61+lcyfZ/NWUw6SH3MdTHa09z
sHBaZVYUYAjwORlEHmFBUzaWp6wofmo/plJ0mE84R+QZccu9ekUSfYRV/wBUAfqyyGKEPpAHuCDI
nmuyxDsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVY9rLhr5h
/KoH4V/jnEduTvUEdwA/T+l2GnHpW6RX9IRf7L/iJyHYp/wqPx/3JTn+gsjzunXOxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KrZZEijaRzRVFTleXLHH
EylyCYizTFZpWlleRurkk/TnnWfKckzM8yXaRFCkdocZa8L9kUn6Ttm27Ax8Wfi/mhp1J9KfZ2bg
OxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpHq+oC
VvQiNY1Pxt4kfwGch212iMh8KH0jn5n9jm4MVblLM0Dksg0W2MVr6jCjSmv+xHTO07D0vh4eI857
/Dp+twNRO5V3Kl7fm0ZS0ReNv2weh8MyNf2gdORcSYnr59zHHi4uu6kuuWZ6h1+YH8DmNHt/AefE
Ph+1mdNJs63YgftH2pkj29p/6XyR+Wk1b6wk90kKRkK1fiJ32FegyGn7ajmzDHGJo9fh3ftTLT8M
bJTDN447sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirTuqKWYhVG5J2G
RnMRFk0AkC0l1HVzIDFbkhOjP0J+XtnKdpdsmdwxbR6nv/Y5mLBW5SvOeclF6dZG6nAI/dJvIf4f
Tmx7M0J1GTf6Bz/V8WrLk4R5skAAAA2A6DO8AoUHXNSRpIhRwGVtiDkcmOM4mMhYKQSNwkN/pMkB
MkVXh/FfnnHdodjzxeqHqh9oc7FnEtjzS/NK3pjocBe6Mv7MYO/uds3vYGAyzcfSI+0/guPqZVGu
9Ps7FwXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqp3EpigklAqUUkD5ZR
qcvh45T/AJotlCNkBjd1e3Fy1ZG+Hsg2A+jOE1Wuy5z6zt3dHYwxiPJQzDZq1raS3MoSMf6zdgMy
tHo5558Mfie5hOYiLLJLa2jt4RHGNh1PcnxOd5pdLDBAQj/a66czI2VXMhi7FXYqhZtMspm5NHRj
1K7fqzXZ+ytPlNmNHy2bY5pDqrwQRQRiOJeKjMvBp4Yo8MBQYSkZGyvy5i7FXYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVK7jaS2ljX7TKQPnmNrMZnilEcyCygakCkX6Gv/wCQ
f8EM5D+RNT/NHzDnfmIKkOiXTOBLSNO5qCfopl2DsHNKXr9MfmxlqYgbJ1b28UEYjiWijr4k+Jzq
9PpoYY8MBQcOUzI2VTL2LsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir
sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsV
dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVd
irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdi
rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVf/Z
uuid:4656463a-0aa8-de46-b927-410ab7aafd27
xmp.did:3a3ff48e-9494-4f53-8576-e45d1644a5a0
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
uuid:d543943d-38e0-b04d-abe0-58ec14e74379
xmp.did:35496d1a-91b9-4e2d-bd34-e289ea7d60c5
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:6479f346-6a5f-49cf-82df-c5189c16868c
2018-03-20T11:06:04-04:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:3a3ff48e-9494-4f53-8576-e45d1644a5a0
2018-04-11T11:48:03-04:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Macintosh)
/
Document
Print
False
False
1
3.350000
2.000000
Inches
Cyan
Magenta
Yellow
Default Swatch Group
0
White
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Black
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=100 M=78 Y=48 K=54 2
CMYK
PROCESS
100.000000
78.000000
48.000000
54.000000
CDQ_Jaune_CMYK
CMYK
PROCESS
3.000000
5.000000
85.000000
0.000000
Grays
1
C=0 M=0 Y=0 K=100
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
Adobe PDF library 15.00
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Properties<>>>/Thumb 96 0 R/TrimBox[0.0 0.0 241.2 144.0]/Type/Page>>
endobj
92 0 obj
<>stream
HWK,)L[=^ аH8"ya0]ɪb'22_/wz~Cj=Jۗۑ?anrMcyhICnrǽ$T<#ڷEnwifr];oR؞~XjUWBoNۏ{Nvd.t3iǽIuTz-Ey/k˖&xD^l3L<?~R6)sMVcϩvFz䷔p4De.
u'[Z̏5^Sٖcb